After an extended absence, part writer’s block, part life, mostly wine, Rugged Fox returns to say “Oh hey.”